Prestement, on comprend qu’Encodya n’est pas là pour bouleverser notre vision du monde. Certes, le titre estonien pose des ébauches d’idées : capitalisme vulgaire, populisme agressif, goût pour le virtuel qui confine les êtres… Mais à aucun moment il n’ose analyser plus en profondeur ces phénomènes sociaux. En quelques minutes, l’univers dystopique d’Encodya montre au joueur tout ce qu’il a à lui offrir, et n’évoluera jamais plus par la suite. Pourtant, on aimerait comprendre Neo-Berlin ; on aimerait comprendre cette société qui néglige ses enfants, qui a fini par sombrer dans la tyrannie du consumérisme. Sauf que le lore de la ville n’est que peu développé. Elle semble donc amputée de tout passé, et n’être qu’une somme inorganique de bonnes idées.

Pourtant, les développeurs ont bien tenté de rendre leur univers consistant. Les protagonistes rencontrés par notre duo incongru sont nombreux  : il y a par exemple ce maître sushi qui découpe sa poiscaille avec une lame en guise de main ; ou ce robot grognon programmé pour houspiller celles et ceux qui souhaitent lui parler. Mais on se rend rapidement compte que ces derniers sont atteints du syndrome de la « coquille vide », c’est-à-dire qu’ils ne doivent leur présence qu’au bon déroulement de notre quête, comme si on leur refusait une individualité propre ; comme s’ils n’étaient que des automates dénués de tout souffle de vie.

Ainsi, les personnages secondaires se contentent généralement de nous donner l’information (ou l’objet) nécessaire à la poursuite de l’aventure, avant de disparaître dans les limbes de l’oubli. En dépit d’un doublage de grande qualité, aucune figure charismatique n’émerge d’Encodya, la faute à une écriture qui manque de caractère et d’ambition. Alors pour cacher la misère, le titre s’abandonne parfois au bris du quatrième mur et aux références à la culture populaire. Mais là encore, le tout manque de naturel, de spontanéité et donne l’impression qu’il fallait coûte que coûte placer ce genre de badinage, quitte à trancher avec l’atmosphère générale du jeu.

Inévitablement, ces écueils contaminent la relation entre Sam et Tina, pourtant centrale dans Encodya. Le nombre de dialogues entre les deux personnages se montre famélique et se résume trop souvent à du « Je t’aime Sam » « Je vais te protéger Tina » ; une litanie qui cherche à convaincre le joueur de la profondeur de leur lien, mais qui ne se transforme que trop rarement en actes. L’histoire d’Encodya ne se montre pas pour autant désagréable à suivre : elle sait parfois se montrer intrigante et quelques rebondissements (prévisibles) sont au menu. Néanmoins, l’émotion ne suit pas et on scrute les tribulations de notre duo d’un œil désincarné, durant les cinq à six heures que dure l’aventure.