La participation au réseau d’information d’Akame, une jeune fille que l’on rencontre et qui cherche à aider son prochain, apporte notamment des quêtes annexes pour étoffer le jeu. Vous serez ainsi amené à donner un coup de main à certains individus en calmant les ardeurs des voyous qui les harcèlent, en allant chercher ceci ou cela pour eux (en l’achetant ou en l’attrapant avec votre câble), ou encore en prenant en photo certains lieux avec votre smartphone. Rien de bien folichon et surtout beaucoup de répétitivité là aussi. Mais des jobs vous sont également proposés, ainsi que des missions qui payent bien, avec leurs propres scénarios annexes. Tout comme l’histoire principale qui n’est pas fofolle, ceux-ci peuvent s’avérer vraiment très accessoires, mais jouent la touche de l’humour et parviennent parfois à faire mouche. En récompense, la boutique Akame vous est ouverte et les points Akame servent à améliorer vos aptitudes. En dehors de cela, vous pouvez manger dans les restaurants ou en faisant vos courses dans les supérettes pour restaurer votre santé ou obtenir un buff, ou aller picoler jusqu’à vous enivrer, ce qui débouche sur un déplacement erratique, mais permet de remplir plus rapidement sa jauge de ferveur. 

Il vous est aussi proposé de relever des défis au blackjack, au poker, aux fléchettes, au koi-koi, au oicho-kabu, au mahjong, au shogi, au golf, au billard, au karaoke… ou jouer aux machines à pince. Largement de quoi vous perdre pendant des heures. Il y a encore les bornes d’arcade avec de vieux jeux Sega (Virtua Fighter 2.1, Fighting Vipers 2, Sonic the Fighters, Sega Racing Classic, Motor Raid), auxquels vous pouvez même jouer à 2 joueurs à partir du menu principal. Et les courses de pocket circuit, avec personnalisation des petites voitures, sont de retour. Il y a même des bars à hôtesses que vous pouvez fréquenter en essayant de mieux connaître chacune d’entre elles en leur offrant à boire ou, mieux, des cadeaux. Notons que ces lieux de dépravation proposent des images réelles, comme d’autres séquences du jeu, avec de vraies actrices à séduire. Pour le reste du jeu, même si cela est inégal, le moteur Dragon Engine fait tout de même bien son taf. Vous pouvez d’ailleurs alterner entre la traditionnelle vue à la troisième personne et une vue subjective plus immersive. Les cinématiques narratives qui viennent parfois entrecouper les bastons sont globalement sympathiques, mais elles peuvent parfois s’étirer en longueur, il ne faut pas craindre les longs discours.

On regrette par contre que, si les personnages principaux sont soignés, les hommes de main et autres passants soient, encore une fois, autant clonés. On leur reprochera aussi leurs discours textuels en boucle revenant bien trop fréquemment. Le doublage, quant à lui, en japonais sous-titré, cela va de soi, est de bonne facture, mais une version anglaise est également proposée si vous le désirez (shame on you). Enfin, nous terminerons sur un lieu particulier que vous découvrirez dans la baie d’Osaka : le Château. Celui-ci renferme diverses salles de jeux et permet de vous saper comme jamais, mais renferme surtout le Colisée, un lieu d’affrontement entre guerriers, véritables gladiateurs, qui doivent relever des défis de combat et grimper ainsi dans les niveaux. Vous pouvez bien entendu participer, y compris en recrutant des alliés pour des bastons en équipe. Et avec le DLC Pack Combattants Légendaires, vous pouvez même y incarner 3 yakuzas célèbres : Goro Majima, le chien enragé de Shimano, Taiga Saejima, le tueur des 18, et Daigo Dojima, le 6^ème président du clan Tojo. Cela n’apporte pas grand-chose de plus, mais permet de changer de personnage jouable dans le Colisée.